Pohl Iron Works — одна из старейших семей.

В мастерской изображены различные металлические детали, где команда выполняет работы всех форм и размеров.

Кристофер Фрайер

Когда Нэнси Пол говорит о своем единственном сыне Трэвисе: «ему лучше поторопиться и жениться», это больше, чем жалобы матери на то, что она стала бабушкой.

Это также наблюдение о преемственности на заводе Pohl Iron Works на Ист-Мейн-стрит, который уже более 150 лет занимается бизнесом, и все это под управлением четырех поколений семьи Поль.

Неполные данные позволяют предположить, что бизнес был основан где-то в 1860-х годах недавним австрийским иммигрантом Эдвардом Полем.

Трэвис Пол, производитель цеха, который тесно сотрудничает с мастером цеха Робом Бейкером, представляет пятое поколение семейного менеджмента. Он также потенциально является владельцем в пятом поколении (его отец, Родни Пол, и мать в настоящее время владеют бизнесом) и единственным, кто сможет породить шестое поколение участия Пола.

Точная дата, когда Эдвард начал свой бизнес, остается неясной, но Нэнси Пол сказала, что известно, что он перенес уже существовавший бизнес в здание по адресу 618 E. Jefferson St. в 1880 году - когда, согласно статье Courier-Journal 1939 года, «На Джефферсон-стрит были приятные дома и «короткая» железная дорога, идущая прямо посередине к древнему депо Хеймаркет».

В любом случае, какие бы даты вы ни выбрали, это одна из старейших сохранившихся семейных компаний в Луисвилле.

Поль переехал на свое нынешнее место, по адресу 901 E. Main St., в 1938 году. Итак, это очень старый бизнес, который теперь является частью модного района НуЛу.

По словам Нэнси, первоначальным владельцем здания был Дж. Эдингер, еще один 150-летний семейный бизнес в Луисвилле в пятом поколении, который существует до сих пор. (Она началась в 1867 году как компания Jacob Edinger Wagon Manufacturing, ливрейная конюшня, производящая экипажи и фургоны. Лошадей больше нет, но компания J. Edinger & Son Inc. перешла на бизнес по производству и ремонту грузового и автомобильного оборудования на Стори-авеню.)

Поль принял здание у DeHart Paint & Varnish после того, как из-за пожара ДеХарт перешел через Мейн-стрит. Но это забегая вперед.

У Эдварда и его жены Марии было семеро детей, четверо из которых присоединились к нему в бизнесе. На протяжении поколений семья разрасталась, но число членов, участвующих в бизнесе, постепенно сокращалось. Тем не менее, в каждом поколении всегда был хотя бы один сын, готовый подняться и взять на себя управление.

Родни Пол (правнук основателя) стал совладельцем вместе со своим отцом Арнольдом в 1975 году. Впоследствии Арнольд вышел на пенсию, и Родни управлял компанией один до своего выхода на пенсию в 2016 году.

В том же году, перед тем как он вышел на пенсию, к нему присоединился Трэвис — единственный ребенок его и Нэнси. По словам его матери, в детстве Трэвис в первую очередь интересовался авиацией и поступил на военно-морской флот в качестве бортинженера, служившего на Гавайях. Впоследствии он вернулся в Луисвилл, работая в компании по ремонту.

«Он с самого начала сказал, что не хочет иметь ничего общего с семейным бизнесом», — сказала Нэнси. «Если бы он довел это до конца, возможно, у нас даже не было бы этого разговора. Но я осторожно поработал над ним и убедил его подняться на борт».

Нэнси, замужем за Родни уже 36 лет, также работает на заводе Pohl Iron Works секретарем/казначеем и администратором.

Бизнес, в который вошел Трэвис, сильно отличается от того, который Эдвард Пол начал в 19 веке. Эдвард получил образование кузнеца в Европе, как считает Нэнси, «и открыл металлургическую мастерскую по производству железных ограждений, стоек для сена, заборов, ворот, навесных рам, решеток для подвалов, а также перил для лестниц и стульев» для процветающего сообщества Луисвилля, Золотой век.

Если вы когда-нибудь посещали экскурсии по историческим окрестностям Тома Оуэна или Стива Уайзера, вы, вероятно, видели все богато украшенные железные заборы и ворота, выстроившиеся вдоль улиц Старого Луисвилля или Треугольника Чероки, часть элегантности жилой жизни конца 19-го и 19-го годов. начало 20 века.